Poemas de la montaña esmeralda

Ryōkan
Poemas de la montaña esmeralda
Traducción: Mario Sampaolesi
Sevilla, Nahuel Cerrutti Carol · Editor, 2012.

Poesía
Colección: Sueños de la ficción
Formato: 216 x 150 mm
Páginas: 106

1ª Edición: Mayo de 2012

Referencia: SF-RY-PO/1E12

ISBN: 978-84-939258-6-4
Precio: 10,00 €

Ryōkan nació en 1758 en Izumozaki, provincia de Echigo (actualmente Niigata), Japón. A los dieciocho años decidió entrar en un monasterio zen. Su maestro, Kokusen, de la secta Soto, lo inició en los misterios de la meditación zazen: solo sentarse —en posición de loto o semiloto—, sin objetivo, sin deseo de provecho, sin intercambio; pensar con el cuerpo y con el espíritu, pensar sin pensar, pensar desde el fondo del no pensamiento. Después de la muerte de su maestro, Ryōkan, a pesar de haber sido designado como sucesor de Kokusen, elegirá partir y pasará los próximos veinte años en una ermita en la montaña. La gente del poblado cercano, al verlo bajar de la montaña exclamaba: «El monje loco está de regreso». Sonriendo continuamente, una gran pureza, una inmensa alegría y una profunda compasión emanaban de todo su ser. En el final de su vida, abandonará Gogo an para instalarse en la residencia de su amigo Kimura Motoemon. Allí conocerá y entablará una relación de cómplice amistad con Teishin, una joven de 29 años. Ella permanecerá a su lado hasta el momento de su muerte en el año 1831. El monje loco, el monje-poeta, tenía setenta y dos años.